イースターだったので義実家詣をしてきました。いや、別に強制ってわけではなく遊びがてらですけどね。 今回の旅行でオットも私同様、Pataley Bridgeにあるカフェのおじいちゃんの安否をうっすらと気にしていることが判明しまして。結構いい年齢でらっしゃる…

長いようであっという間の1週間。あんまりお天気も良くなくて、あてにしていた外あそびもできなくて困ってしまいましたが、思ってたよりも子供達がなんか成長したのかわかんないですが、自分で本を読んだり自室で絵を描いたりしてくれてだいぶ助かりました。…

ご無沙汰をしております、しゃーくちゃんです。結構強烈な冬将軍が張り切ってイギリスを覆い尽くしていたので、寒すぎて半ば冬眠状態で何にもやる気が起きず、したがってここに書けるような出来事もなく淡々と日々を過ごしておりました。庭にほったらかしに…

年が明けてしまいましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？イギリスは相変わらずクリスマスが終わればあとはただのお休みって感じで、せいぜい元日には長靴をはいて田舎の原っぱやら森をお散歩するのが伝統？ってくらいです。我が家はその伝統すら継承せず…

クリスマスツリーの足元に置いてあるプレゼントの周りを回遊していた子供たちは、無事に包装をひっぺがして中身を確認することができました。どれもこれも嬉しかったようで何よりですが、義父母から私へのプレゼントがなぜか”まな板セット”だったのは腑に落…

いよいよクリスマスまでカウントダウンです。両隣の家はすでに帰省なさってるので騒音出し放題！って、別にパーティする予定もないし、うちはいつも通りの生活をするだけの話ですけどね。 子供を連れて町まで買い物に行ったのですが、予想通り激混みで。いや…

いよいよ年末ですね。なので、各学校のクリスマス行事がてんこ盛りでわちゃわちゃしておりました。学芸会、教会でのミサ、クリスマス・ジャンパー・ディ…全部別々で…ジャンパーとは日本的に言えばセーターのことで、ダサければダサいほど良いクリスマス仕様…

週末に、ここ数年ですっかり恒例となりました義父母との食事会に行ってきました。以前にも行ったことのある、我が家から北に2時間弱ほど行ったところにあるパブだったんですけど、北に進むにつれて道に雪がちょっとだけ積もってて子供達のテンションが上がり…

以前にも何度か書いたことがあると思いますが、今年もスクール・ディスコが開催されました。子供たちはそれぞれが通ってる学校での最終学年ですので最後のディスコになるわけで、数日前から特に気合いを入れる必要性なんてないのにワクワクが止まらない様子…

最近ハマってるのが、動画サイトで「めっちゃ汚いラグやカーペットを清掃するタイムラプス」です。無心で延々と見てしまうのは何故だろう…汚部屋清掃シリーズも好きだったんですが、ラグ清掃だと短時間で満足感が得られるからでしょうかね。どうしたらそこま…

ちょっと遡りますが、先日はハロウィンでしたね。オットはホリデー明け早々に出張だったので、今回私が初めて子供たちを連れて家々を練り歩きました。思ってたよりも３割引でカボチャを玄関先に出している家が見つからなかったです…やっぱりアメリカ文化だか…

先週、上の子のSecondary schoolの見学に行ってきました。中高一貫みたいな感じと思っていただければ。5家族ほどがひと組になって授業中の校舎内をうろうろする感じの形式で、学生さんたちも集中できなかったでしょうけど、こっちとしても教室だけを見せられ…

以前ちょろっとどっかで書きましたが、上の子が生徒会に立候補するのしないのって話。あれ、いつの間にやら立候補してたみたいで、2分間のスピーチの練習とポスター作りに駆り出されて雑用に明け暮れつつ、スピーチの内容を暗記してしまうくらい聞かされる日…

いつもなら平日の日中は仕事のことでブスくれた顔でリビングを通過していくオットが、やけにニコニコしながら「いやぁ、まいったねぇ」などとエヘエヘ笑いながら1階に降りてきました。明らかに構ってほしい、聞いてほしいって合図ですよ。めんどくさいけど様…

今年も毎年恒例になりつつある、夏の義父母ご訪問がありました。義父がまた近隣にホテルをとってくれたので特におもてなしする必要もなく、せいぜいちょっといいお茶とワインを買うだけで済んじゃったし。 今回はコーンウォールに遊びにいく途中に我が家に寄…

実家の母からの情報によれば、東京は相変わらずの猛暑だそうで。どっこいイギリスはまともな夏が来ないまま9月に突入しようとしておりまして…日帰り旅行でビーチに行ったはいいものの 晴れてると思いきや、そう遠くないところで雨が降ってるのも見てとれる。…

夏休みなので、特にWhatsAppに動きはないだろうと思っていたら、とあるママさんからグループメッセージが入ってきました。上の子のクラスメイトの男の子のママさんなんですけど 「ズルしてるって言われても仕方ないんだけど、うちの子が私が出す提案をことご…

はい〜、夏休みに突入してしまいました〜。私のせいで大きな予定を組めなくてどこにも行けないことにちょっと罪悪感を覚えてます。義実家に子供たちを預けるプランですが、タイミングが合わなくて義父の日帰り手術の日程と被ってしまってたので、オットが休…

ハーフタームで子供たちと向かい合う日々…昨年はかなり天気が良く、というか良すぎるくらいだったのですが、今年はなんだか肌寒いし曇ってるし、子供たちも籠りがちでした。 なので写真を貼って日記を誤魔化すぜっ。 いきなりお菓子から。これね、イタリアの…

日本はゴールデンウィークに突入したかと思われますが、イギリスも戴冠式のおかげで3連休が今月は3回もあることになりました。祝日の数が少ない国では暁光と言えるのではないかと。 で、張り切ったわけじゃないんですけど、うちから車でちょっと行ったところ…

普段引きこもりがちなのにどこからもらってきたのか、オットが風邪をひいたのがかれこれ2週間ほど前の話。それが見事に私に乗り移り、金曜の朝からダウンしておりました。 ジーザスが磔刑に処されたのが金曜で、そこから三日で復活したちょうどそのタイミン…

上の子のお友達がお泊まりに来ておりました。お賑やかにおしゃべりをし、これは夜中まで寝ないコースか？と思いきや、10時半には寝息を立てて一安心です。私が寝る前にもう一度部屋の確認で閉めてあったドアをそっと開けて中をのぞいてみたら、寝相は激しめ…

なんとか無事にストライキを乗り越えて下の子も学校へ送り出しました。やれやれ… っていうかストライキ前の話なんですけどね。学校からいつものお知らせメールが届きまして。もちろんストライキによる休校が主な連絡事項だったんですけど、それ以降のスケジ…

こちらに戻ってきてもう1週間以上となりましたが、最初の5日くらいは時差ボケでボケボケになってたしゃーくちゃんです。というか、一家総出で体内時計が狂ってしまってて、下の子も久々に疲れすぎちゃって夜に癇癪起こしちゃってたし。15時間のフライトはや…

数年前までは夏休みのほぼ1ヶ月を実家で過ごしていたので暑すぎるってのもあるし、日程の半分くらいは家だったりモールだったりでだらだら過ごすことが多かった里帰りですが、今回はなんせ2週間もなかったので怒涛の如くあっちこっちに行きました。そのうち…

いやぁ。前半つまんなかったのに、後半で一気に盛り上がりましたね、W杯決勝。上の子に「どっちを応援してるの？」って聞かれましたが、どっちも応援してないけど強いて言うなら見ててかっこいい方かな、と答えたんですけど納得してもらえませんでした。 そ…

どうも〜。あまりに寒波がすごくて、玄関ドアが凍ってしまい外に出られなくて焦ったしゃーくちゃんでーす。いやもう、上の子の登校で朝イチに玄関を開けようとしたら、まずドアのハンドルがうっすら白くなってて、カギは解錠してあるのにドアがうんでもすん…

月曜の休校で、下の子の学校で今週4回予定していたクリスマスのNativity（降誕祭）の発表会が1回分が減ってしまいました。チケット制でひと家族2名までという制限があったのですが、なし崩し的に「月曜日のチケットをお持ちの方は、他の日程でご予定の空いて…

ここ数日、我が家のある地域は非常に寒い日が続いておりました。って、うちのあたりだけじゃなくて結構広範囲での話なんですが、氷点下を行ったり来たりしてる感じで、建物北側の日陰になってるような場所は霜が溶けずに一日中白っぽくなってました。 週末に…

W杯で、ブラジル選手の短パンがひとりだけやけに短くて80年代を彷彿させる姿だったので、画面にその選手がいないか試合そっちのけでついつい目で探してしまっていたしゃーくちゃんです。変態ではないのよ？後半にはちゃんとした長さに戻ってたので、暑いから…