8年近くも日本にいたくせに、オットは日本語がカタコトどころか単語のみしかできません。 英会話学校で生徒さんには日本語禁止ですし、スタッフさんたちはみんな英語を話すので日本語ができなくても不便があまりなかったようです。 生徒さんたちが飲みに連れ…

結婚前にオットが日本で住んでいたのは、英会話学校が用意してくれたワンルームのアパートでした。 学校から徒歩で10分くらいの、多分10畳くらいはあった結構広めのそこそこいい部屋でした。 地上階がお寿司屋さんで、５階建のアパートで各階ふた部屋ずつと…

これは私がイギリスに移住してから半年も経っていない頃のことです。 不動産屋の物件管理部に勤めていた私は、日本ではペーパードライバーだったのに社有車に乗って主に北ロンドンの物件を転々と移動する日々を過ごしていました。 その日は夕方にボイラー不…

街に花火開催のポスターが貼られ始めた今日この頃。 この時期になると毎年思うことが何個かあります。 まずどうしても「花火は夏だろう！」と思ってしまうのは私が日本人だからですね。 大きな花火大会の打ち上げ花火も好きですが、線香花火とかの風情のある…

またまた以前のお隣さんの逸話を。 D I Y大好き！なお隣さんは毎日夕方6時過ぎにご帰宅しては、日が沈むまでお庭の手入れをしたり、夏は日光浴をしたり、庭でお夕飯を召し上がったり、とにかくマイホームをこれでもかと満喫なさってました。 それはとてもい…

イギリスでは、アメリカほどではないですが夜中に騒音を出すと割とすぐ警察沙汰になる可能性があります。 フォーマットは色々ですが、賃貸借契約には「夜の11時以降はうるさくしない！」みたいに明記されています。 我が家がテラスハウスと言うのは以前お話…

日本にいる間、オットの友人が入れ替わりで遊びに来ることがよくありました。 いわゆるバックパッカーであっちこっちまわって、日本に知り合いがいるから立ち寄ってみよう、みたいなノリなので、日本食もいろいろチャレンジしてみたりこれといって偏見はあま…

タイトルの通り、幼稚園の頃には電車に乗るのに切符を持っていないことを駅員さんに咎められ、小学校の卒業式でお洒落をすれば近所のおばちゃんに「どこの大学だったっけ？」と聞かれるような高身長＆老け顔で今まで生きてきました。 花の女子高生の時には、…

前の記事を書いていて思い出した、今だから笑える、勝手に嫉妬されて色々めんどくさかった話を。 今回イギリス関係ないです。 勤め先で私はしばらくは最年少だったのですが、3年目に新人さんが４人ほど入ってきました。 男性３名、女性１名。 新人さん達の研…

まったく油断しまくっていた初見から、なんやかんやデートしたりして日々を過ごしておりました。 オットは東京の下町にあった英会話学校に勤務していて、仕事帰りに立ち寄った居酒屋などで、ご機嫌になったおっちゃん達から妙に気に入られてビールやらおつま…

今日は雨も降っていないし子供らも学校で時間があったので、ちょっと遠回りして公園を通るルートでお買い物に行ってきました。 だいぶ涼しくなってきているのもあり、リスさんたちが冬支度に余念がないようで、いつもより出現率が高かったのでふと思い出した…

ウチの上の子は現在Year2で、同じ学校に通って3年目です。 イギリスの学校は保護者の送迎が必須でして、私ももれなく登下校のために毎日２度往復していますが、本格的に毎日送迎し始めたのは仕事を辞めてからなのでまだ1年も経っていません。 それまでは上の…

夫が英会話学校の先生だったと言うと、結構な割合で「先生と生徒の恋愛って禁止のところが多いけど大丈夫だったの？」みたいなことを聞かれます。 しかし前回お話しした通り夫とは友人経由で出会っていて、私は夫の学校の生徒ではありません。 それ以前に英…

国際結婚だと絶対聞かれる質問トップ10のひとつが「どこで出会ったの？」だと思います。 なのでウチのケースを思い出せる範囲で垂れ流します。 あれは私がまだ20代の頃でした。 成人の日で祝日だというのに、数少ない私の友人たちは自分の彼氏と会うからと、…

なんか重い話が続いたので、純粋に面白かった人種差別がらみの話を。 これまた私がまだ夫と二人暮らしだった時のことです。 その日は自宅のある地下鉄の駅から二駅離れたところにあるパブで、夫のお友達と飲んで話して楽しく過ごしておりました。 ご機嫌でお…

それは私がまだロンドンの北のはずれに夫と二人だけで住んでいた時のことです。 車通勤の私は、高速道路の渋滞を避けるため高級住宅街を通り抜けるルートを毎日走っておりました。 運悪くその日の帰宅時は裏道の方も若干混んでいて車の流れがかなり遅く、本…

午前中に水道屋さんが来てステキな置き土産を残して帰り、お昼過ぎに買い物に行った昨日の出来事です。 スーパーまで歩いていると、道の向こうからおばあさんが犬を連れて歩いてきました。 犬は小型の白いテリアでおばあさんも白い服。 あらペアルック、など…

ちょっと前に水道屋から手紙が来て「お前んちにメーターつけられるかどうかチェックするから家の中に入れろ」と言われていたのが今日でした。 我が家は100年越えの古いテラスハウスで入居時から水道のメーターが付いておらず、四半期に一度Estimateと呼ばれ…

間もなく上の子の誕生日なので、届く郵便物すべてに子供検閲が先月からかかってます。 プレゼントだって知られるのはいいんだけど、流石に包装紙を開けさせるわけにも行かないのでなるべく目に触れないようにするのはちょっとめんどくさいです。 子供検閲は…

普段はあんまりテレビを見る方ではないのですが、昨晩子供らが寝たあとでBBCをつけてみたら、トップに「RuPaul’s Drag Race UK」があってついつい視聴してしまいました。 この夏BAで日本に帰省した時に機内エンタメであったけどどんなんかなー、くらいのノリ…

夫が出張などでいない夜は、子供らを寝かしつけた後でゆっくりお風呂に浸かってチェッカーズをストリーミングすると言うのが楽しみのひとつです。 私の永遠のアイドル… 今日も「星屑のステージ」を聴きながらあの名作映画を思い出してにやけてました。いい歌…

我が家から子供の学校に行くまでの間にあるおうちの前庭に、不動産屋の「For Sale」の看板がたちました。 外から見た感じではベッドルームは最低でも３つかな？ 庭もなかなかの広さがありそうな雰囲気なので、どこの不動産屋なのかをチェックし値段の予想も…

今日から夫が出張で私と子供たちはお留守番。 専業主婦になった現在はもう大したことではなくなったけれど、これが原因で仕事辞めたから、夫の出張のたびに大なり小なり「思い出し怒り」が湧き上がる器の小さい私です。 だってさー。 私の元上司は何かにつけ…

日記というからには他愛もないことをつらつら書いて行こうかと思います。なので鉄板ネタの「本日の夕飯」。奥様、なんになさいます？ってね。 9月も最終日で雨で寒いし、そんな日はシチューでしょ、というとても日本人的な考えで昼過ぎから準備を開始しまし…