英語
下の子はオットがお迎えに行ってくれたので私は上の子の学校へ行きました。お友達とバイバイして二人でほてほてと歩く道すがら、上の子が「Mummy, what is "Weeb"?(ママ、ウィーブって何?)」と聞いてきました。 んん〜?聞いたことあるような気がするけど…
Netflixのおかげで上の子が風の谷のナウシカを週に1度は視聴しております。私も好きだったけど、金ローで観る以外できなかったのでコレが時代ってヤツかぁ、なんて。 まあ、上の子の隣に座って下の子も一緒に見たり見なかったりなんですが、今日は「一緒に見…
洗濯機・番外編です。 土曜日、オットが何を思い立ったのか、いきなり子供たちに「よーし!ちょっと遠くの公園まで行くぞぉ!」などと宣言をかまし、期待値を煽るだけ煽ってのおでかけとなりました。ま、行ったのは、私の昔の通勤路にある見慣れた公園だった…
ここ数日グチグチしつこかったので、ちょっとだけ笑えたネタを。 夏休みに義実家へ行ったじゃないですか?いや、行ったんですよ。で、お呼ばれされて一緒にお夕飯を食べてきました。子供は食べたらさっさと遊びに行きたいのでテーブルを離れて、義母が出して…
しゃーくちゃんは激怒した。かの邪智暴虐の修理業者をこきおろさなければならぬと決意した。 いや、ホントに。 今日ね、また洗濯機の修理だったんですよ。前回は「前に来た奴が違うパーツをオーダーしちゃったからこの機種には使えない」って理由だったじゃ…
さーて!エンジニアさんがくる日ですよぉ!今回の予約は「13:14〜16:14の間」ってことで、やっぱり「15」じゃないのね、と。前回の反省を活かして、あんまり時計を気にしないようにしようと決めて、お昼ご飯の後片付けを済ませてお茶でも、と思っていた午後1…
ってことで、洗濯物が山になっているしゃーくちゃん家。どうにかせにゃいけないんですが、この町の私の行動範囲内にコインランドリーを見かけたことが一度もありませんで。ロンドンに住んでいた頃は、おかげさまで使うことはなかったものの近所に2軒ほどある…
Yolkで腹ごしらえをし、Newby Hallというお屋敷に行ってきました。こちらは17世紀に建てられた由緒あるお屋敷で、一般公開されております。オットも子供の頃はおじいちゃんおばあちゃんに連れられて、よくピクニックに来てたそうです。 私は外から見たことは…
義妹ちゃんの旦那さんのオススメで「Yolk Farm」という名のレストランというかカフェに行ってきました〜。Yolkは英語でタマゴの黄身、その名の通りタマゴとチキンがメインのお店です。 こちらが食材提供者さんたち…カフェの裏に農場があって、そこでたくさん…
上の子が突然「I want to climb the wall(私、壁を登りたい)」などと主張しました。は?壁ですか?登るんですか?イマイチ理解が追いつかなくて詳しく聞いてみたら、要はボルダリング?スポーツクライミング?のことでした。ちょっと前に行ったワットフォ…
今回ロンドンに行った最大の目的がこちらなんです。 どどーん。YES!ラーメンでーす。こちらはMenya Ramen Houseさんの味噌ラーメンなんですが、メニューの商品というか材料の紹介に「Black Fungus」って書いてあって「黒い菌類」ってなんだよ?と、ちょっと…
ゾンビ(Walking dead)じゃないのよ。まあ、近いものはありますが。 なんでタイトルが「Waking the dead(死人を起こす ≒ やかましくする)」なのかと言いますと、本日のメインイベントと関係がありまして。 墓地で自転車の練習〜。♀️♀️♀️ ≡3だって、上…
オットがついに認めましたよ…今まで私のことを笑ってたくせに、夕飯時に上の子にポロッと白状してきました。 ヤツもついに老眼ですッ!ハハッ。 「But I don’t need glasses yet(でもまだ眼鏡は必要ないし)」なんて言い張ってますが、スマホを持つ手が前よ…
ピンデミック、という言葉はもう日本に届いてますでしょうか?イギリスのコロナ濃厚接触者通知アプリで「あなた、自主隔離してくださいね」とお知らせが来て10日間の自宅待機を余儀なくされる人が数万人にも上り、そのせいで物流や経済に打撃を与えている状…
私がここで宣伝してもなんの得にもならないのですが、ハマってしまったので書きます。 Amazon Primeで放送されている「ジェレミー・クラークソン 農家になる」。めっちゃ面白いですよ…今まで散々上から目線で車の話をしてきてた人が、孫ほど歳の離れた青年に…
イギリスの夏休みは年度末の長期休暇なので宿題ってもんがございません。ってしつこい?まあそんななんで、こちらがテコを入れないと、というか入れても頑として動かない我が娘。そんな上の子を見てオットの鶴の一声がかかり、強制的にキャンプへ送られるこ…
最近、Brexitの余波のニュースで、北アイルランドの国境でのEUとの貿易がなんちゃらっていうニュースをちょこちょこ耳にします。その度に、昔の上司を思い出すのでちょっと嫌というか、かなり個人的なことなんですけどね… 元上司はご両親がアイルランド移民…
今日が学校最終日、明日からは夏休み。下の子は普段午後のナーサリーなんですが、先生方も早く帰りたいという配慮なのか、午前中に切り替わりお昼に終了という形になっております。そのおかげで、すごく久々に「午前中に家事を終了させる」というミッション…
当初取っていた予約がいきなりキャンセルになりまして、同じ会場で今日の枠が空いてたので抑えたのが数週間前。最初の予定よりも2週間早めに摂取できるってのは有難かったんですが、再予約が完了した時点でテキストもメールも届かず、一応予約画面のスクショ…
7月4日はアメリカ独立記念日でしたね。その情報をどこぞのゲームから入手したらしい上の子が「Do you know what day is today?(今日はなんの日が知ってる?)」と夕飯の席で聞いてきました。 アメリカがらみとは思ってないのでなんの日かわからず聞き返す…
木曜の夜、うるさ隣のお兄さんからWhatsAppにメッセージが入りまして「金曜の夜に友達に会いにロンドンに行くんだけど、6時間くらい留守にしちゃうから、申し訳ないんだけど夜に一度犬を庭に出してやってもらえないかな?」とお伺いを立てられました。庭のド…
夜、子供らが寝る時間のちょっと前にイトコちゃんからFaceTimeがかかってきました。上の子が喜んでお話を開始したのですが、どうやら画面に何かが映り込んだようで「Hey, what was that crossed in front of the camera?(ねえ、カメラを横切ったのは何?)…
マクロン大統領、ほっぺ張られたってニュースが出回ってますね。Oh la la! abcnews.go.com しかもさすがお若いだけあって、叩かれた直後に反撃に出ようとしてSPさんに止められてるあたりが「武器をとって戦え」と国歌でも言ってるだけあるというか。有言実…
さて。溜まりに溜まってきたのでそろそろ吐き出し。 イラッとするオットの口癖。「Yes, I know!(知ってた)」いや、知ってるんだったら行動に移せよ!と。例えば。下の子が壁画を作成してたので、発見した段階で止めました。絵は壁に書かずに紙に書こうねと…
上の子のクラスメイトちゃんが「Splash Parkで遊ぼう!」と誘ってくれました。最近どこの街にもできている噴水公園のことで、去年はどこもかしこも閉園されてましたが、今年は5月上旬のまだちょっと肌寒い時期から開園してまして、ここ数日気温が上昇してい…
気がついたらもう6月。イギリスでもぐんぐん気温が上昇しております。このくらいの時期が気候的には一番好きですね〜。ニュースでは「コロナでの死者数がゼロ!」と連呼しており、なんかこう、気持ちも軽くなるというか。一応、現在ハーフターム中なので2週…
先週、上の子の学校では3年生以外全ての学年が「修学旅行」で出払ってました。本来なら4年生と6年生が修学旅行に行くんですけど、去年はロックダウンで現在5年生だった子達はどこにも行けなかったので、その埋め合わせらしいです。なので登下校の道路も空い…
先日、コロナ探知犬の話をしまして。テクノロジーを活用すればいいじゃん?なんてお気軽な意見を無責任に言い放ったのですが、頭のいい人たちは当然私ごときが思いつくことにはすでに着手してらっしゃるわけで。それっぽいのがもうできてるらしいです。 www.…
下の子の語彙がどんどん増えております。去年はほぼ家族とだけ接触してた状態ですが、ナーサリーも再開して、先生方やら他のお子さんたちとも話したりする機会が飛躍的に増えたので、きっとそのおかげもあるんでしょうね。ありがたや。しかし、誰からの影響…
いつものスーパーにいつものようにお買い物に行きました。平日昼間なのでいつでもそんなに混んでないのですが、今日はいつもよりもさらに客足が少なめなんじゃないかな〜?でもそのほうが楽だわ〜、なんて思いつつ店内をうろうろしました。 買い物リストとに…